A20:36
Tonight I close my computer.
Tối nay tôi tắt máy tính.
I see one more email on the screen.
Tôi thấy thêm một email trên màn hình.
It says 'urgent' but it is not.
Nó ghi 'khẩn' nhưng thật ra không khẩn.
My hand wants to click it.
Tay tôi muốn bấm vào nó.
But my body feels tired.
Nhưng cơ thể tôi thấy mệt.
I choose to rest instead.
Tôi chọn nghỉ ngơi thay vì làm.
The email can wait until morning.
Email có thể đợi đến sáng.
I close the lid and stand up.
Tôi đóng nắp và đứng dậy.
The room feels bigger now.
Căn phòng bây giờ có vẻ rộng hơn.
I pour a glass of water.
Tôi rót một cốc nước.
I listen to the fan spin.
Tôi lắng nghe quạt quay.
Tomorrow I will do more.
Ngày mai tôi sẽ làm nhiều hơn.
Leaving the Email for Tomorrow
by @maivoice