A2–B10:49
Last week I met a parent after class.
पिछले हफ्ते मैं क्लास के बाद एक अभिभावक से मिला।
Her son is smart but he struggles to focus.
उसका बेटा होशियार है लेकिन ध्यान केंद्रित करने में उसे दिक्कत होती है।
I wanted to be honest, not harsh.
मैं ईमानदार बनना चाहता था, कठोर नहीं।
I said, 'He has great ideas in class.'
मैंने कहा, 'क्लास में उसके विचार बहुत अच्छे हैं।'
Then I added, 'But he gets distracted quickly.'
फिर मैंने कहा, 'लेकिन वह जल्दी विचलित हो जाता है।'
I shared both the good and the tricky.
मैंने अच्छी और मुश्किल दोनों बातें बताईं।
Her face relaxed when I praised first.
जब मैंने पहले तारीफ की तो उसका चेहरा खिल गया।
I said, 'At home, it might help to...'
मैंने कहा, 'घर पर, यह मददगार हो सकता है...'
I suggested a short break for him.
मैंने उसे छोटा ब्रेक लेने का सुझाव दिया।
We agreed to work together on this.
हमने इसे मिलकर सुलझाने पर सहमति जताई।
I reminded her, 'We are on the same team.'
मैंने उसे याद दिलाया, 'हम एक ही टीम में हैं।'
She thanked me and smiled.
उसने मुझे धन्यवाद कहा और मुस्कुराई।
Talking to a Parent Honestly but Kindly
by @dev_17