B10:39
I had to share bad numbers last week.
Geçen hafta kötü rakamları paylaşmak zorunda kaldım.
The sales were lower than we expected.
Satışlar beklediğimizden daha düşüktü.
I wanted to hide it, but I didn't.
Saklamak istedim ama yapmadım.
I said, "I want to be straight with you."
"Size karşı açık olmak istiyorum" dedim.
Then I showed the real numbers.
Sonra gerçek rakamları gösterdim.
I said, "Here is what the numbers say."
"Rakamların söylediği şu" dedim.
I explained why we missed the goal.
Hedefi neden kaçırdığımızı açıkladım.
Everyone was quiet for a moment.
Herkes bir an sessiz kaldı.
I continued, "Here is how we can respond."
"İşte nasıl yanıt verebiliriz" diye devam ettim.
I offered a clear plan to fix it.
Düzeltmek için net bir plan önerdim.
My honesty built trust with the team.
Dürüstlüğüm ekiple güven oluşturdu.
Now I feel more confident about tough talks.
Şimdi zor konuşmalar hakkında daha eminim.
Being Straight About Bad Numbers
by @zeyneptalks