B10:41
I keep replaying that tiny error in my head.
मैं अपने दिमाग में उस छोटी सी गलती को बार-बार दोहरा रहा हूँ।
It was just a wrong number in a report.
वह रिपोर्ट में सिर्फ एक गलत नंबर था।
Nobody even noticed it at the meeting.
मीटिंग में किसी ने उसे नोटिस भी नहीं किया।
But my mind holds it like a heavy stone.
लेकिन मेरा दिमाग उसे भारी पत्थर की तरह पकड़े हुए है।
This mistake does not define my whole day.
यह गलती मेरे पूरे दिन को परिभाषित नहीं करती।
It is just one small dot on a big map.
यह बड़े नक्शे पर बस एक छोटा सा बिंदु है।
I can choose to put it down now.
मैं अभी इसे नीचे रखने का चुनाव कर सकता हूँ।
Tomorrow, I will try again with fresh eyes.
कल, मैं नई आँखों से फिर कोशिश करूँगा।
Everyone makes small slips sometimes.
हर कोई कभी न कभी छोटी चूक करता है।
I am learning to be kind to myself.
मैं खुद के प्रति दयालु होना सीख रहा हूँ।
The mistake is gone, but I am still here.
गलती जा चुकी है, लेकिन मैं अभी भी यहाँ हूँ।
That is enough for a peaceful end.
शांत अंत के लिए यही काफी है।
Letting the Small Mistake Go
by @sanya_voice