A20:39
We needed to agree on a deadline.
Kami perlu menyepakati tenggat waktu.
My colleague wanted Friday.
Rekan saya menginginkan hari Jumat.
I preferred Monday to check everything.
Saya lebih suka Senin untuk memeriksa semuanya.
We sat down to talk.
Kami duduk untuk berbicara.
I said, "If I can deliver on Monday, could you give me more time?"
Saya berkata, "Kalau saya bisa kirim hari Senin, bisakah Anda memberi waktu lebih?"
She thought for a moment.
Dia berpikir sejenak.
She asked for a report on Tuesday.
Dia meminta laporan pada hari Selasa.
That was a small win for me.
Itu kemenangan kecil bagi saya.
I agreed to send it early.
Saya setuju untuk mengirimnya lebih awal.
We both felt good.
Kami berdua merasa baik.
I want this to work for both of us.
Saya ingin ini berhasil untuk kita berdua.
So I asked, "Where is there room to move?"
Jadi saya bertanya, "Di mana ada ruang untuk bergerak?"
CI
Finding a win-win in a work negotiation
by @citraworld