A2–B10:34
I watched the last leaf fall.
我看着最后一片叶子落下。
It did not hold on.
它没有抓住树枝。
It just let go and dropped.
它只是松开手,掉了下去。
My email is like that leaf.
我的邮件就像那片叶子。
I wrote a long reply today.
今天我写了一封很长的回复。
I worried about every word.
我担心每一个字。
Then I pressed send.
然后我按下了发送键。
It left my hands.
它离开了我的手。
Now I feel light and free.
现在我觉得轻松又自由。
The tree does not miss the leaf.
树不会想念那片叶子。
It grows new ones next spring.
明年春天它会长出新叶。
I can start fresh tomorrow.
我明天可以重新开始。
美玲
Letting Go Like a Leaf
by @meiling_46