B10:45
Tonight I remember the lunch that scared me.
今夜、私を怖がらせた昼食を思い出す。
My coworker brought something with a strange smell.
同僚が変な匂いのするものを持ってきた。
I usually say no to new dishes.
私はたいてい新しい料理を断る。
But today I wanted to be brave.
でも今日は勇敢になりたかった。
I took a small bite and felt nervous.
一口食べて、緊張した。
The taste was not what I expected.
味は思っていたのとは違った。
It was rich and a little sweet.
コクがあって、少し甘かった。
I finished the whole plate with joy.
嬉しくて全部食べ終えた。
Now I know fear can be a false friend.
今、恐怖は偽りの友だちだと分かる。
Maybe work has surprises like this too.
仕事にもこんな驚きがあるかもしれない。
I will try something new again soon.
またすぐに何か新しいものに挑戦しよう。
The Dish I Feared
by @aoitalks