A2–B10:41
The work day is finally over.
일하는 날이 드디어 끝났어요.
I close my laptop and pick a book.
노트북을 닫고 책을 집어요.
The pages smell like old paper.
페이지에서 오래된 종이 냄새가 나요.
I read one page, then another.
한 페이지 읽고, 또 한 페이지 읽어요.
Work thoughts start to fade away.
일 생각이 조금씩 사라져요.
My shoulders drop from my ears.
어깨가 귀에서 내려와요.
The story pulls me into another world.
이야기가 저를 다른 세계로 데려가요.
I forget about emails and deadlines.
이메일과 마감을 잊어요.
The lamp makes a warm circle of light.
램프가 따뜻한 빛의 원을 만들어요.
Outside, the city becomes distant.
밖에서는 도시가 멀어져요.
This is my small escape.
이것이 나의 작은 탈출이에요.
Tomorrow I will work again.
내일 다시 일할 거예요.
A Book Instead of Work
by @yujin69