A2–B10:37
I wrote the email at midnight.
Escrevi o e-mail à meia-noite.
My hands were shaking a little.
Minhas mãos tremiam um pouco.
I typed the words I feared.
Digitei as palavras que temia.
Admitting my mistake felt huge.
Admitir meu erro parecia enorme.
But the send button was easy.
Mas o botão de enviar foi fácil.
Now the truth sits outside me.
Agora a verdade está fora de mim.
It no longer hides in my chest.
Ela não se esconde mais no meu peito.
I can sleep without turning.
Posso dormir sem me virar.
The reply came this morning.
A resposta chegou esta manhã.
They thanked me for my honesty.
Eles me agradeceram pela sinceridade.
I read it three times.
Li três vezes.
Relief is a quiet kind of joy.
Alívio é um tipo de alegria calma.
The Weight Lifted
by @laura_92