A20:32
I wrote a letter last night.
昨夜、手紙を書いた。
It was for my old boss.
それは元上司への手紙だった。
I said many things.
たくさん書いた。
Some were angry words.
怒りの言葉もあった。
Some were thankful words.
感謝の言葉もあった。
Now the letter sits in a drawer.
今、その手紙は引き出しの中にある。
I may never send it.
送らないかもしれない。
But writing it helped me.
でも、書いたことで気持ちが楽になった。
I put my feelings on paper.
気持ちを紙にのせた。
Now they are outside my head.
今、それらは頭の外にある。
I feel lighter today.
今日は少し軽い気分だ。
Some letters are for us, not for them.
手紙は、相手のためではなく自分のために書くこともある。
拓海
The Unsent Letter
by @takumi25