B10:30
The market is loud and full of people.
O mercado é barulhento e cheio de gente.
I used to hate that noise.
Eu costumava odiar aquele barulho.
Now I see it as energy.
Agora vejo isso como energia.
Every stall is a small business.
Cada barraca é um pequeno negócio.
The sellers call out to strangers.
Os vendedores chamam estranhos.
They smile and tell their story.
Eles sorriem e contam sua história.
I realized I do the same in interviews.
Percebi que faço o mesmo em entrevistas.
I am selling my skills.
Estou vendendo minhas habilidades.
I need to catch attention fast.
Preciso chamar a atenção rápido.
The market taught me confidence.
O mercado me ensinou confiança.
I can be myself and still shine.
Posso ser eu mesmo e ainda brilhar.
Next interview, I will remember the market.
Na próxima entrevista, vou lembrar do mercado.
DA
Sundays at the market taught me how to sell myself
by @davi_97