B10:42
I write one full page every morning.
Nagsusulat ako ng isang buong pahina tuwing umaga.
It is not a diary about feelings.
Hindi ito diary tungkol sa nararamdaman.
I just put down ideas for work.
Isinusulat ko lang ang mga ideya para sa trabaho.
It helps me think before I start my day.
Nakatutulong ito sa akin na mag-isip bago magsimula ang araw.
I have done this for six months now.
Anim na buwan ko na itong ginagawa.
At first it felt like a chore.
Noong una, parang obligasyon lang.
But now I miss it if I skip a day.
Pero ngayon, namimiss ko ito kapag hindi ko nagawa.
It clears my head like a short walk.
Nililinis nito ang isip ko parang maikling lakad.
I write about reports I need to finish.
Nagsusulat ako tungkol sa mga report na kailangan kong tapusin.
This habit makes my job search easier.
Mas pinapadali ng ugali na ito ang paghahanap ko ng trabaho.
I feel proud that I kept it going.
Ipinagmamalaki ko na naipagpatuloy ko ito.
It is my own small anchor each morning.
Ito ang sarili kong maliit na anchor tuwing umaga.
The habit I keep: writing one page every morning
by @carlowords