A20:34
I wake up and the room feels different.
Tôi thức dậy và căn phòng cảm thấy khác lạ.
The air is fresh and sharp.
Không khí trong lành và sắc lạnh.
I put on my warmest sweater.
Tôi mặc chiếc áo len ấm nhất của mình.
The cold makes everything feel new.
Cái lạnh làm mọi thứ trở nên mới mẻ.
I drink hot coffee and look outside.
Tôi uống cà phê nóng và nhìn ra ngoài.
The window shows a sleepy city.
Cửa sổ cho thấy một thành phố còn ngái ngủ.
Cars move slowly on the wet road.
Xe cộ di chuyển chậm trên đường ướt.
I think about the year ahead.
Tôi nghĩ về năm phía trước.
Work feels like a new plan.
Công việc giống như một kế hoạch mới.
I want to do better this year.
Tôi muốn làm tốt hơn năm nay.
The cold reminds me to start slowly.
Cái lạnh nhắc tôi phải bắt đầu từ từ.
I finish my coffee and stand up.
Tôi uống hết cà phê và đứng dậy.
The First Cold Morning of the Year
by @nam_learns