B10:42
I open my book after a long day.
Abro meu livro depois de um longo dia.
The pages smell like paper and time.
As páginas cheiram a papel e tempo.
My eyes follow the words slowly.
Meus olhos seguem as palavras devagar.
Each sentence is a small door.
Cada frase é uma portinha.
I step into another world for a while.
Entro em outro mundo por um tempo.
The story wraps around me like a blanket.
A história me envolve como um cobertor.
Outside, the street lamps hum.
Lá fora, os postes de luz zumbem.
Inside, there is only the lamp and me.
Aqui dentro, só o abajur e eu.
No emails, no deadlines, no noise.
Sem e-mails, sem prazos, sem barulho.
I forget the office and the rush.
Esqueço o escritório e a correria.
Just the rhythm of turning pages.
Só o ritmo de virar as páginas.
Tonight, I am not an employee.
Hoje à noite, não sou funcionário.
An Evening with a Book
by @henrique_daily