A20:35
I had a review meeting yesterday.
Tive uma reunião de revisão ontem.
My colleague suggested a new process.
Meu colega sugeriu um novo processo.
I saw it a little differently.
Eu via de forma um pouco diferente.
I said: 'Fair point, but have we considered the cost?'
Eu disse: 'Ponto justo, mas consideramos o custo?'
She looked surprised, then nodded.
Ela pareceu surpresa, depois assentiu.
I added: 'I am not sure that holds because of our budget.'
Adicionei: 'Não tenho certeza se isso se sustenta por causa do nosso orçamento.'
We talked for ten more minutes.
Conversamos por mais dez minutos.
In the end, we changed the plan a bit.
No final, mudamos um pouco o plano.
I felt good about pushing back politely.
Me senti bem em discordar educadamente.
It saved us extra work later.
Isso nos poupou trabalho extra depois.
Now I use this approach more often.
Agora uso essa abordagem com mais frequência.
Saying No Nicely in a Review
by @isabela19