A20:31
I danced in the kitchen tonight.
今夜、台所で踊った。
The music was old and slow.
音楽は古くてゆっくりだった。
I moved my feet on the floor.
床の上で足を動かした。
The pan had soup inside.
鍋にはスープがあった。
I held the spoon and turned.
スプーンを持って回った。
No one watched me.
誰も私を見なかった。
That felt okay.
それは大丈夫に感じた。
I remembered a busy shop.
忙しい店を思い出した。
I worked there for years.
そこで何年も働いた。
Now I just cook and dance.
今はただ料理して踊る。
Both feel like work sometimes.
どちらも時々仕事のように感じる。
But tonight, it felt free.
でも今夜は自由に感じた。
Dancing alone in the kitchen
by @misaki_here