A2–B10:31
I saw the last leaf fall today.
मैंने आज आखिरी पत्ता गिरते देखा।
It twisted slowly in the cold air.
वह ठंडी हवा में धीरे-धीरे घूमा।
The tree stood bare and honest.
पेड़ नंगा और सच्चा खड़ा रहा।
I thought about my own work.
मैंने अपने काम के बारे में सोचा।
Sometimes we hold on too long.
कभी-कभी हम बहुत देर तक पकड़े रहते हैं।
To an old project that is done.
एक पुराने प्रोजेक्ट को जो खत्म हो चुका है।
To a role that no longer fits.
एक भूमिका को जो अब फिट नहीं बैठती।
Letting go is not giving up.
छोड़ देना हार मानना नहीं है।
It is making space for new growth.
यह नई बढ़त के लिए जगह बनाना है।
The leaf touched the ground softly.
पत्ता ज़मीन पर हल्के से टकराया।
I knew it was time to move on.
मुझे पता चला कि आगे बढ़ने का समय है।
The last leaf falling from a tree
by @pooja_world