B10:37
I wrote a letter to someone from my past.
Tôi viết một lá thư cho ai đó trong quá khứ.
I will probably never mail it.
Có lẽ tôi sẽ không bao giờ gửi nó.
But writing it helped me sort my thoughts.
Nhưng viết nó giúp tôi sắp xếp suy nghĩ.
I put down things I could not say out loud.
Tôi viết ra những điều không thể nói thành lời.
Words on paper feel more real than thoughts.
Chữ trên giấy có vẻ thật hơn những suy nghĩ.
I told them about the hurt and the good times.
Tôi kể về những tổn thương và những khoảnh khắc đẹp.
I forgave them, and myself too.
Tôi tha thứ cho họ, và cả bản thân nữa.
The letter sits in my drawer now.
Lá thư hiện nằm trong ngăn kéo của tôi.
It is a reminder that I let go.
Nó như một lời nhắc rằng tôi đã buông bỏ.
Maybe one day I will burn it.
Có một ngày tôi sẽ đốt nó đi.
But for now, I keep it safe.
Nhưng bây giờ, tôi giữ nó an toàn.
It is a piece of my story.
Đó là một phần câu chuyện của tôi.
QU
The Letter I Never Sent
by @quan_66