A20:37
I finished a small task today.
Hôm nay tôi hoàn thành một việc nhỏ.
No one clapped or said thank you.
Không ai vỗ tay hay nói cảm ơn.
But I noticed my own effort.
Nhưng tôi nhận ra sự cố gắng của chính mình.
I used a new method for the report.
Tôi dùng cách mới cho bản báo cáo.
It saved me twenty minutes.
Nó giúp tôi tiết kiệm hai mươi phút.
That twenty minutes felt like a gift.
Hai mươi phút đó giống như một món quà.
I did not tell anyone about it.
Tôi không kể cho ai về chuyện đó.
I just smiled to myself.
Tôi chỉ mỉm cười một mình.
This small win belongs to me.
Chiến thắng nhỏ này thuộc về tôi.
It proves I am growing.
Nó chứng tỏ tôi đang tiến bộ.
I don't need a big celebration.
Tôi không cần một lễ kỷ niệm lớn.
My own knowing is enough.
Sự công nhận của bản thân là đủ.
YẾ
The win that only I saw
by @yentalks