A20:37
I sent a quick email after the meeting.
Toplantıdan sonra kısa bir e-posta gönderdim.
I just wanted to recap what we discussed.
Sadece konuştuklarımızı özetlemek istedim.
I wrote: 'Just floating this back to the top…'
'Bunu tekrar gündeme getiriyorum…' yazdım.
Then I added our main points.
Sonra ana noktalarımızı ekledim.
I said: 'No rush at all.'
'Hiç acelesi yok.' dedim.
I wanted them to feel no pressure.
Üzerlerinde baskı hissetmelerini istemedim.
I also offered: 'Happy to jump on a quick call.'
Ayrıca 'Kısa bir görüşme yapabiliriz.' teklif ettim.
That way they know I am available.
Böylece müsait olduğumu biliyorlar.
I did not ask for an answer right away.
Hemen cevap istemedim.
I just wanted to keep the conversation warm.
Sadece sohbeti sıcak tutmak istedim.
Now I wait for their response.
Şimdi cevaplarını bekliyorum.
I feel calm about the follow-up.
Takip konusunda sakin hissediyorum.
İR
Following Up After a Meeting – A Quiet Check-in
by @irem_reads