A20:37
I wake up before the sun.
Güneş doğmadan uyanırım.
The house is dark and warm.
Ev karanlık ve sıcak.
I walk to the kitchen slowly.
Yavaşça mutfağa yürürüm.
I fill the kettle with water.
Suyu kettle'a doldururum.
The sound of boiling water fills the room.
Kaynayan suyun sesi odayı doldurur.
I pour it over the coffee grounds.
Kahve telvesinin üzerine dökerim.
The smell rises like a soft cloud.
Koku yumuşak bir bulut gibi yükselir.
I hold the warm cup in my hands.
Sıcak fincanı ellerimin arasında tutarım.
The first sip is always the best.
İlk yudum her zaman en güzelidir.
The bitterness wakes up my tongue.
Acılık dilimi uyandırır.
I sit by the window and watch the sky.
Pencerenin yanına oturur ve gökyüzünü izlerim.
The world is not awake yet.
Dünya henüz uyanmamıştır.
My Morning Coffee
by @cagri77