How I Learned to Disagree Politely at Work

B20:31

In our team review, I had to push back on a proposal.

Trong buổi review nhóm, tôi phải phản đối một đề xuất.

I started by saying, 'I see it a little differently.'

Tôi bắt đầu bằng câu 'Tôi thấy hơi khác một chút.'

Then I asked, 'Have we considered the budget impact?'

Rồi tôi hỏi, 'Chúng ta đã cân nhắc tác động ngân sách chưa?'

When someone disagreed, I replied, 'Fair point, but the timeline is tight.'

Khi ai đó không đồng ý, tôi đáp lại, 'Ý hay, nhưng thời gian gấp rút.'

I also said, 'I am not sure that holds because the data is old.'

Tôi cũng nói, 'Tôi không chắc điều đó đúng vì dữ liệu cũ rồi.'

Another time I offered, 'What if we test this first?'

Lần khác tôi đề nghị, 'Hay là chúng ta thử cái này trước?'

Using these phrases kept the discussion constructive.

Dùng những câu này giúp cuộc thảo luận mang tính xây dựng.

I felt heard without sounding aggressive.

Tôi cảm thấy được lắng nghe mà không tỏ ra hung hăng.

Now I use them whenever I need to disagree.

Giờ tôi dùng chúng mỗi khi cần phản đối.

How I Learned to Disagree Politely at Work

by @linhdaily