A20:34
I remember my first paycheck.
İlk maaşımı hatırlıyorum.
It was a Tuesday afternoon.
Bir salı öğleden sonrasıydı.
I held the paper slip tightly.
Kağıt fişi sıkıca tuttum.
My hands felt a little shaky.
Ellerim biraz titriyordu.
This money was mine.
Bu para benimdi.
I worked for every number on it.
Üzerindeki her rakam için çalıştım.
I did not spend it fast.
Hemen harcamadım.
I put half in a drawer.
Yarısını bir çekmeceye koydum.
I bought a small gift for my mother.
Anneme küçük bir hediye aldım.
She smiled and said, 'I am proud.'
Gülümsedi ve 'Gurur duyuyorum' dedi.
That day felt like a door opening.
O gün bir kapının açılması gibiydi.
I felt ready for the world.
Dünyaya hazır hissettim.
My First Paycheck: A Symbol of Independence
by @busra_83