Spikdi
B10:35
B10:35
I called my mother tonight.
今晚我给妈妈打了电话。
Her voice came through like a warm towel.
她的声音像温暖的毛巾一样传来。
She asked about my day.
她问起我今天过得怎么样。
I told her about the small things.
我跟她说了些琐碎的事。
She laughed at my silly story.
她听了我的傻事笑了。
I could picture her in the kitchen.
我能想象她在厨房的样子。
Her hands moving while she talked.
她说话时手在动。
We talked about nothing important.
我们聊的都是些不重要的事。
But it felt like everything.
但感觉却像是一切。
The line was clear tonight.
今晚信号很好。
No static, no delay.
没有杂音,没有延迟。
Just her breath and my breath.
只有她的呼吸和我的呼吸。
Her voice across the line
by @tianyu89