B10:44
I remember the first time I spoke English to a stranger.
Recuerdo la primera vez que hablé inglés con un extraño.
My hands were shaking a little.
Mis manos temblaban un poco.
I was at a coffee shop in a new city.
Estaba en una cafetería en una ciudad nueva.
I needed to order a coffee.
Necesitaba pedir un café.
The woman behind the counter smiled at me.
La mujer detrás del mostrador me sonrió.
I took a deep breath and said my order.
Tomé un respiro profundo y di mi pedido.
My voice was quiet, but the words came out.
Mi voz era baja, pero las palabras salieron.
She understood me.
Ella me entendió.
That moment felt like a small victory.
Ese momento se sintió como una pequeña victoria.
I realized I could do it.
Me di cuenta de que podía hacerlo.
Speaking English was possible, one word at a time.
Hablar inglés era posible, una palabra a la vez.
That coffee tasted better than any other.
Ese café supo mejor que cualquier otro.
IS
The first time I spoke English to a stranger
by @isabel_57