B10:32
I found an old photo in a drawer.
ฉันเจอรูปเก่าในลิ้นชัก
It was a picture of my cat, Mocha.
เป็นรูปแมวของฉัน ชื่อโมช่า
She used to sleep on my keyboard.
เธอเคยนอนบนคีย์บอร์ดของฉัน
I had forgotten that habit of hers.
ฉันลืมนิสัยนั้นของเธอไปแล้ว
Looking at the photo made me smile.
มองรูปแล้วทำให้ฉันยิ้ม
But also a little sad.
แต่ก็เศร้าเล็กน้อย
She has been gone for three years.
เธอจากไปสามปีแล้ว
Time moves so fast.
เวลาเดินเร็วมาก
I keep the photo on my desk now.
ตอนนี้ฉันเก็บรูปไว้บนโต๊ะ
It reminds me of her warmth.
มันทำให้ฉันนึกถึงความอบอุ่นของเธอ
Some memories fade, but love stays.
ความทรงจำบางอย่างจางหาย แต่ความรักยังคงอยู่
Finding an old photo of my cat
by @thira_32