Spikdi
A2–B10:40
A2–B10:40
Rain falls outside my window.
La lluvia cae fuera de mi ventana.
I have nowhere to go today.
Hoy no tengo a dónde ir.
The world feels slow and quiet.
El mundo se siente lento y tranquilo.
I drink tea and watch the drops.
Bebo té y miro las gotas.
My mind stops running for a while.
Mi mente deja de correr por un rato.
I remember how good it is to rest.
Recuerdo lo bueno que es descansar.
No emails. No plans. No rush.
Sin correos. Sin planes. Sin prisa.
This is enough. This is peace.
Esto es suficiente. Esto es paz.
I don't need to do anything special.
No necesito hacer nada especial.
Just being here is the gift.
Solo estar aquí es el regalo.
The rain says it's okay to slow down.
La lluvia dice que está bien ir despacio.
I listen. I breathe. I smile softly.
Escucho. Respiro. Sonrío suavemente.
Rain Sunday Thoughts
by @mateo_60