B10:35
I think about my teacher sometimes.
Às vezes penso no meu professor.
She looked at my work and smiled.
Ela olhou meu trabalho e sorriu.
She said I had a gift for writing.
Ela disse que eu tinha talento para escrever.
I didn't believe it at first.
No começo, não acreditei.
But she kept saying it every week.
Mas ela repetia isso toda semana.
Her words stayed with me like a secret.
As palavras dela ficaram comigo como um segredo.
Now I write because she believed.
Hoje escrevo porque ela acreditou.
That belief is still inside me.
Essa crença ainda vive em mim.
I carry it like a quiet flame.
Carrego ela como uma chama silenciosa.
It lights my way on dark days.
Ela ilumina meu caminho nos dias escuros.
I hope I made her proud.
Espero tê-la deixado orgulhosa.
Thank you for seeing me.
Obrigado por ter me enxergado.
A teacher who saw me
by @isabela19