B10:39
I heard that song again today.
Aku mendengar lagu itu lagi hari ini.
It was playing on the radio.
Lagu itu diputar di radio.
Suddenly I was back in my old apartment.
Tiba-tiba aku kembali ke apartemen lamaku.
My cat was sleeping on the sofa.
Kucingku tidur di sofa.
I used to play this song every morning.
Dulu aku memutar lagu ini setiap pagi.
It was part of our routine.
Itu bagian dari rutinitas kami.
She would purr and rub against my hand.
Dia akan mendengkur dan menggosokkan kepalanya ke tanganku.
Now she is gone.
Sekarang dia sudah tiada.
But the song still lives.
Tapi lagu itu masih ada.
It carries her memory softly.
Ia membawa kenangannya dengan lembut.
I let the tears come.
Aku membiarkan air mata mengalir.
Then I smiled.
Lalu aku tersenyum.
The song that brings back my cat
by @surya_stories