B10:37
I sit with a blank page.
ฉันนั่งกับหน้ากระดาษที่ว่างเปล่า
The words wait inside me.
คำพูดรออยู่ในตัวฉัน
I want to write to you.
ฉันอยากเขียนถึงคุณ
But this letter will never be sent.
แต่จดหมายนี้จะไม่มีวันถูกส่ง
It is for me, not for you.
มันเพื่อฉัน ไม่ใช่เพื่อคุณ
I tell the page my secrets.
ฉันบอกความลับของฉันให้กระดาษฟัง
Things I could never say aloud.
สิ่งที่ฉันไม่เคยพูดออกมาดัง ๆ
The ink carries my sadness.
หมึกบรรทุกความเศร้าของฉัน
Each word is a small goodbye.
แต่ละคำคือการบอกลาเล็ก ๆ
I fold the paper neatly.
ฉันพับกระดาษอย่างเรียบร้อย
I put it in an envelope.
ฉันใส่ลงในซองจดหมาย
I leave it in the drawer.
ฉันทิ้งมันไว้ในลิ้นชัก
ปร
Writing a Letter You Will Never Send
by @preeya_86