Spikdi
B10:40
B10:40
I saw an old friend today.
Hoy vi a un viejo amigo.
We had not met in five years.
No nos veíamos desde hace cinco años.
At first, I felt a little nervous.
Al principio, me sentí un poco nervioso.
Would we still have things to say?
¿Tendríamos todavía cosas que decirnos?
But when we hugged, it felt natural.
Pero cuando nos abrazamos, se sintió natural.
We talked for hours over coffee.
Hablamos durante horas tomando café.
Some things had changed, but not everything.
Algunas cosas habían cambiado, pero no todo.
We laughed at the same old jokes.
Nos reímos de los mismos viejos chistes.
I realized that time does not erase love.
Me di cuenta de que el tiempo no borra el cariño.
It just changes how we show it.
Solo cambia la forma de mostrarlo.
That evening, I felt grateful.
Esa noche, me sentí agradecido.
Some bonds are stronger than distance.
Algunos lazos son más fuertes que la distancia.
Seeing an old friend after years apart
by @mateo_60