B21:09
Tonight, the world feels still and quiet.
今夜、世界は静かで穏やかに感じます。
We often think about what tomorrow might bring.
私たちはよく、明日が何をもたらすか考えます。
Sometimes, a new day means facing something hard.
時には、新しい日は何か難しいことに向き合うことを意味します。
It might be a task you've put off for a while.
それは、しばらく延ばしていたタスクかもしれません。
Or perhaps a new path you are unsure about taking.
あるいは、進むべきか迷っている新しい道かもしれません。
Remember, it’s okay to feel a little uncertain.
少し不安を感じても大丈夫だということを覚えておいてください。
Growth often begins with a quiet, small step.
成長はしばしば、静かで小さな一歩から始まります。
You don't have to conquer everything at once.
一度に全てを克服する必要はありません。
Just one step, one new try, is enough for now.
今は、ただ一歩、何か新しいことを試すだけで十分です。
Let this gentle hope guide your thoughts tonight.
この穏やかな希望が、今夜あなたの思考を導きますように。
The new day waits with its own soft promise.
新しい日は、それ自身の柔らかな約束と共に待っています。
You are ready for its quiet, hopeful light.
あなたは、その静かで希望に満ちた光を受け入れる準備ができています。
A Quiet Step Towards Tomorrow
by @4c4y7pygr8