B10:49
Tonight, I felt like making something special.
오늘 밤, 뭔가 특별한 걸 만들고 싶었어요.
The kitchen hums gently with activity.
부엌은 잔잔하게 움직이며 윙윙거려요.
I choose each ingredient with purpose.
저는 재료 하나하나를 신중하게 골라요.
Mixing and stirring, my hands stay busy.
섞고 휘저으며, 제 손은 바쁘게 움직여요.
This dish will bring warmth to them.
이 요리가 그들에게 따뜻함을 가져다줄 거예요.
I imagine their happy face tomorrow.
내일 그들의 행복한 얼굴을 상상해요.
The flavors will tell my affection.
맛이 제 애정을 말해줄 거예요.
Cooking is a way to truly connect.
요리는 진정으로 연결되는 방법이에요.
It builds a bridge, dish by dish.
요리는 한 접시 한 접시 다리를 놓아요.
This effort feels deeply rewarding.
이런 노력이 깊이 보람 있게 느껴져요.
I look forward to sharing it soon.
곧 함께 나눌 것이 기대돼요.
A hopeful energy fills this space.
희망찬 에너지가 이 공간을 채워요.
A Meal Made with Heart
by @chaewon_45