B10:35
I used to check every friend's job update.
Antes revisaba cada actualización de trabajo de mis amigos.
Their wins felt like my losses.
Sus logros se sentían como mis derrotas.
But then I saw my own path clearly.
Pero entonces vi mi propio camino con claridad.
My journey has different stops and views.
Mi viaje tiene paradas y vistas diferentes.
I stopped measuring my worth by their milestones.
Dejé de medir mi valor por sus logros.
Now I focus on my own small steps.
Ahora me concentro en mis propios pasos pequeños.
Each interview teaches me something new.
Cada entrevista me enseña algo nuevo.
I am not behind; I am on my own.
No estoy atrás; estoy en mi propio camino.
Comparison steals time from my progress.
Comparar roba tiempo a mi progreso.
So I trade envy for curiosity about myself.
Así que cambio la envidia por curiosidad sobre mí.
The Day I Stopped Comparing
by @emilio_world