Spikdi
A20:39
A20:39
I found an old photo today.
Hôm nay tôi tìm thấy một tấm ảnh cũ.
It was in a box of books.
Nó nằm trong một hộp sách.
The photo was from my first job.
Tấm ảnh đó là từ công việc đầu tiên của tôi.
I looked younger in that picture.
Trong ảnh, tôi trông trẻ hơn.
My face had no worry lines.
Khuôn mặt tôi không có nếp nhăn lo lắng.
I remembered my desk by the window.
Tôi nhớ cái bàn làm việc cạnh cửa sổ.
That job felt hard then.
Lúc đó, công việc đó có vẻ khó khăn.
Now I miss its simple days.
Bây giờ tôi nhớ những ngày đơn giản đó.
I have a new job now.
Bây giờ tôi có công việc mới.
It pays more and asks more.
Nó trả lương cao hơn và yêu cầu nhiều hơn.
This photo makes me stop and think.
Tấm ảnh này làm tôi dừng lại và suy nghĩ.
Time moves, but memories stay.
Thời gian trôi, nhưng ký ức vẫn còn.
QU
An Old Photo in a Box
by @quan_66