A2–B10:35
I had a good meeting yesterday.
Saya rapat kemarin berjalan baik.
We talked about the new project timeline.
Kami bicara tentang jadwal proyek baru.
I wanted to follow up, but not rush them.
Saya ingin menindaklanjuti, tapi tidak terburu-buru.
So I sent a short email that evening.
Jadi saya kirim email pendek sore itu.
I wrote: 'Just floating this back to the top…'
Saya tulis: 'Sekedar mengingatkan kembali…'
Then I added a summary of our key points.
Lalu saya tambahkan ringkasan poin penting.
I also said: 'No rush at all.'
Saya juga bilang: 'Tidak perlu terburu-buru.'
I offered: 'Happy to jump on a quick call.'
Saya tawarkan: 'Senang untuk telepon singkat.'
They replied the next morning.
Mereka balas keesokan paginya.
They appreciated the gentle nudge.
Mereka hargai pengingat yang halus itu.
Now we have a plan for next week.
Sekarang kami punya rencana minggu depan.
I learned that a soft follow-up works best.
Saya belajar bahwa follow-up lembut paling baik.
Following Up Without Pressure
by @sari07