B10:31
I had a good meeting with a client yesterday.
Dün bir müşteriyle güzel bir toplantım oldu.
We talked about their new project.
Yeni projeleri hakkında konuştuk.
I wanted to send a follow-up email today.
Bugün bir takip maili göndermek istedim.
But I didn't want to sound pushy.
Ama ısrarcı görünmek istemedim.
So I just floated the topic back to the top.
Bu yüzden konuyu nazikçe hatırlattım.
I wrote: 'No rush at all, just checking in.'
'Hiç acelesi yok, sadece hatırlatayım' yazdım.
I also offered to jump on a quick call.
Ayrıca kısa bir arama yapmayı teklif ettim.
I said: 'Happy to jump on a call if helpful.'
'Yardımcı olursa memnuniyetle ararım' dedim.
She replied within an hour.
Bir saat içinde cevap verdi.
She appreciated the gentle reminder.
Nazik hatırlatmayı takdir etti.
We set up a meeting for next week.
Gelecek hafta için bir toplantı ayarladık.
A calm follow-up works better than pressure.
Sakin bir takip, baskıdan daha iyi sonuç verir.
Following Up After a Meeting
by @cagri77