Spikdi
B10:38
B10:38
I open my eyes before the alarm rings.
目が覚めると、まだアラームは鳴っていない。
Outside my window, the street is empty.
窓の外は、誰もいない通り。
A single taxi moves slowly down the road.
一台のタクシーがゆっくりと通りを走る。
I pour myself a cup of black coffee.
ブラックコーヒーを一杯注ぐ。
The steam rises and dances in the cold air.
湯気が立ちのぼり、冷たい空気の中で揺れる。
I open my laptop and check my email.
パソコンを開いて、メールを確認する。
There is a reply from a company I applied to.
応募した会社から返事が来ている。
My heart beats a little faster.
心臓が少し速く打つ。
I take a sip of coffee before opening it.
コーヒーを一口飲んでから、開く。
They want me for an interview next week.
来週、面接をしたいとのこと。
I lean back in my chair and smile.
椅子にもたれて、微笑む。
The city is waking up now, and so am I.
街が目覚め始める。私も同じだ。
A city waking up before everyone else
by @yuma61