A2–B10:33
I sat down at my desk tonight.
오늘 밤 책상에 앉았어요.
My hands felt cold on the keyboard.
손이 키보드 위에서 차가웠어요.
I had to write that email again.
그 이메일을 다시 써야 했거든요.
The last one got no reply.
지난번 건 답장이 없었어요.
That small silence hurt more than I thought.
그 작은 침묵이 생각보다 아팠어요.
Now I sit here, my chest tight.
지금 여기 앉아 있는데, 가슴이 답답해요.
I open a blank page and stare.
빈 페이지를 열고 멍하니 봐요.
My mind is full of old doubts.
머릿속은 옛날 의문들로 가득해요.
What if I fail again?
또 실패하면 어쩌지?
What if my words sound clumsy?
내 말이 서툴게 들리면?
I take a slow breath and begin.
천천히 숨을 들이쉬고 시작해요.
I type one sentence, then another.
한 문장, 또 한 문장을 쳐요.
The Fear Before Trying Again
by @yejunsays