Spikdi
B10:39
B10:39
The rain started when we left the café.
बारिश तब शुरू हुई जब हम कैफ़े से निकले।
My friend had one small umbrella.
मेरे दोस्त के पास एक छोटी छतरी थी।
We shared it without saying a word.
हमने बिना कुछ कहे इसे साझा किया।
Our shoulders touched as we walked.
चलते हुए हमारे कंधे छूते रहे।
The rain made a soft sound on the cloth.
बारिश का कपड़े पर हल्का सा स्वर था।
I felt warm even though the air was cold.
हवा ठंडी थी फिर भी मुझे गर्मी लगी।
That small umbrella felt like enough space.
वह छोटी छतरी काफ़ी जगह जैसी लगी।
I didn't need anything else just then.
मुझे उस पल और कुछ नहीं चाहिए था।
Sometimes a simple thing says everything.
कभी-कभी एक साधारण चीज़ सब कुछ कह देती है।
I smiled at the puddles on the ground.
मैंने ज़मीन पर बने गड्ढों को देखकर मुस्कुराया।
We didn't talk, but we understood each other.
हमने बात नहीं की, लेकिन एक-दूसरे को समझ लिया।
That walk in the rain stays with me.
बारिश में वह सैर अब भी मेरे साथ है।
Under the Same Umbrella
by @sanya_voice