A2–B10:34
I had to explain a budget error today.
Hôm nay tôi phải giải thích một sai sót trong ngân sách.
My colleague gets nervous with numbers.
Đồng nghiệp của tôi dễ căng thẳng với các con số.
I first said, 'Think of it like a pie.'
Đầu tiên tôi nói, 'Hãy nghĩ nó như một cái bánh.'
Then I admitted I took a bigger piece.
Rồi tôi thừa nhận tôi đã lấy phần lớn hơn.
I said, 'The part that matters here is this.'
Tôi nói, 'Phần quan trọng ở đây là cái này.'
I pointed to the overspent line.
Tôi chỉ vào dòng đã chi vượt.
In plain terms, this means we need to cut.
Nói đơn giản, điều này có nghĩa chúng ta cần cắt giảm.
She sighed but seemed relieved.
Cô ấy thở dài nhưng có vẻ nhẹ nhõm.
We found a solution together.
Chúng tôi cùng tìm ra giải pháp.
Being honest fixed the tension fast.
Trung thực đã xóa tan căng thẳng nhanh chóng.
ĐỨ
Explaining a Budget Mistake Calmly
by @ducdaily