Spikdi
B10:39
B10:39
I heard an old song on the radio tonight.
Aku mendengar lagu lama di radio malam ini.
It was a song I played in my room years ago.
Itu lagu yang aku putar di kamar bertahun-tahun lalu.
The melody pulled me back to that time.
Melodi itu menarikku kembali ke masa itu.
I remembered the posters on my wall.
Aku ingat poster-poster di dindingku.
I saw the afternoon light through my curtain.
Aku melihat cahaya sore melalui tiraiku.
That version of me feels far away now.
Versi diriku itu terasa jauh sekarang.
I sat in the dark and let the song end.
Aku duduk dalam gelap dan membiarkan lagu itu selesai.
The memory is sweet, but it has a strange weight.
Kenangannya manis, tapi terasa berat yang aneh.
I think I miss who I was back then.
Aku rasa aku merindukan diriku yang dulu.
But I am grateful for the memory tonight.
Tapi aku bersyukur atas kenangan malam ini.
Some songs are like old photographs.
Beberapa lagu seperti foto lama.
They hold a moment we can never get back.
Mereka menyimpan momen yang tak bisa kita kembali.
RE
A song that brings back a memory
by @reza05