Spikdi
B10:40
B10:40
I look at my open suitcase on the bed.
Aku melihat koperku yang terbuka di atas tempat tidur.
It feels huge and empty right now.
Sekarang terasa besar dan kosong.
I wonder what I should bring with me.
Aku bertanya-tanya apa yang harus kubawa.
Every item is a choice, a small decision.
Setiap barang adalah pilihan, keputusan kecil.
My favorite shirt reminds me of old friends.
Kemeja favoritku mengingatkanku pada teman lama.
Should I pack the book I never finished?
Haruskah aku mengemas buku yang belum selesai kubaca?
Packing is like sorting my memories.
Mengemas itu seperti menyortir kenanganku.
I take out my old travel journal.
Aku mengeluarkan buku catatan perjalanan lamaku.
Its pages are filled with scribbles and maps.
Halaman-halamannya penuh coretan dan peta.
Reading it makes me excited for what's next.
Membacanya membuatku bersemangat untuk yang selanjutnya.
I close the suitcase with a loud click.
Aku menutup koper dengan bunyi klik yang keras.
It is full of hope and a bit of fear.
Koper itu penuh harapan dan sedikit ketakutan.
Rolling Up My Life Into a Suitcase
by @sari07