B10:39
I remember my hand was shaking a little.
मुझे याद है मेरा हाथ थोड़ा काँप रहा था।
I stood near the coffee shop counter.
मैं कॉफी शॉप के काउंटर के पास खड़ा था।
The barista smiled and asked me something.
बरिस्ता ने मुस्कुराकर मुझसे कुछ पूछा।
My mind went blank for two seconds.
मेरा दिमाग दो सेकंड के लिए खाली हो गया।
Then I said, 'I would like a latte, please.'
फिर मैंने कहा, 'मुझे एक लैटे चाहिए, कृपया।'
My voice was quieter than I wanted.
मेरी आवाज़ जितनी चाहिए थी उससे कम थी।
She nodded and wrote my order down.
उसने सिर हिलाया और मेरा ऑर्डर लिख लिया।
That small exchange felt like a big win.
वह छोटा सा आदान-प्रदान बड़ी जीत जैसा लगा।
I walked away holding my cup high.
मैं अपना कप ऊपर उठाकर चला गया।
That night I could not stop smiling.
उस रात मैं मुस्कुराना बंद नहीं कर पाया।
I learned that courage grows from small tries.
मैंने सीखा कि हिम्मत छोटी कोशिशों से बढ़ती है।
The stranger did not judge my mistakes.
उस अजनबी ने मेरी गलतियों को नहीं आंका।
The first time I spoke English to a stranger
by @meera_speaks