A20:33
I talked to a client this morning.
ฉันคุยกับลูกค้าเมื่อเช้านี้
We agreed on a price for the project.
เราตกลงราคาโปรเจกต์กันแล้ว
Then I noticed a mistake in my quote.
แล้วฉันก็เห็นข้อผิดพลาดในราคาที่ให้ไว้
I said, 'So to confirm, we agreed on $5000.'
ฉันพูดว่า 'เพื่อยืนยัน เราตกลงกันที่ 5000 ดอลลาร์'
I added, 'But I made an error.'
ฉันพูดต่อ 'แต่ฉันทำผิด'
'The real cost is $5500.'
'ราคาจริงคือ 5500 ดอลลาร์'
The client was okay with the new price.
ลูกค้าโอเคกับราคาใหม่
Then I said, 'The next step on my side is to send the contract.'
แล้วฉันพูดว่า 'ขั้นตอนต่อไปของฉันคือส่งสัญญา'
'I will send that over by Friday.'
'ฉันจะส่งให้ภายในวันศุกร์'
So we had a clear plan.
เราก็มีแผนที่ชัดเจน
Being honest about the mistake helped.
การซื่อสัตย์เกี่ยวกับความผิดพลาดช่วยได้
The client trusted me more.
ลูกค้าไว้ใจฉันมากขึ้น
วิ
Confirming a deal and being honest about a mistake
by @wichaireads