B10:37
I was explaining a new process to my team.
Eu estava explicando um novo processo para a equipe.
The first way I said it just didn't click.
Do primeiro jeito que eu falei, ninguém entendeu.
I saw confused looks around the room.
Vi olhares confusos pela sala.
So I paused and said, let us try another angle.
Então pausei e disse: vamos tentar outro ângulo.
I asked them to imagine it like a recipe.
Pedi para imaginarem como uma receita.
First gather the ingredients, then follow steps.
Primeiro junte os ingredientes, depois siga os passos.
I used simple words and a real example.
Usei palavras simples e um exemplo real.
One person nodded and said, now I get it.
Uma pessoa assentiu e disse: agora entendi.
I asked, does that make it clearer?
Perguntei: ficou mais claro assim?
They smiled and said yes.
Sorriram e disseram sim.
That moment taught me to be flexible.
Esse momento me ensinou a ser flexível.
I listen more now before speaking again.
Agora escuto mais antes de falar de novo.
When my first try didn't land, I found a new angle
by @gabriela95