A20:27
My client asked for a lower price.
제 고객이 더 낮은 가격을 요청했어요.
I could not go lower.
저는 더 낮출 수 없었어요.
But I wanted to find a way.
하지만 방법을 찾고 싶었어요.
I said, 'If I can give faster delivery, could you accept the price?'
제가 말했어요, '더 빠른 배송을 해드릴 수 있다면, 가격을 받아주실 수 있나요?'
She thought for a moment.
그녀는 잠시 생각했어요.
Then she said yes.
그리고 '네'라고 말했어요.
I want this to work for both of us.
저는 우리 둘 다에게 좋은 결과를 원해요.
So I asked where there is room to move.
그래서 어디에서 조정할 여지가 있는지 물었어요.
We both gave a little.
우리 둘 다 조금씩 양보했어요.
Now everyone is happy.
이제 모두가 만족해요.
Finding a small win for both sides
by @nayun_notes