B10:37
I sit down to draw again.
Me siento a dibujar de nuevo.
My hand feels heavy on the paper.
Mi mano se siente pesada sobre el papel.
This fear is small but loud.
Este miedo es pequeño pero ruidoso.
It says my last try was not good.
Dice que mi último intento no fue bueno.
I hear it, but I pick up the pencil.
Lo escucho, pero tomo el lápiz.
One line is enough to start.
Una línea es suficiente para empezar.
The fear shrinks with each stroke.
El miedo se encoge con cada trazo.
I remember why I love this.
Recuerdo por qué amo esto.
Trying again is a kind of victory.
Intentar de nuevo es una especie de victoria.
The fear is still there, but smaller now.
El miedo sigue ahí, pero más pequeño ahora.
I keep drawing, and the world opens.
Sigo dibujando, y el mundo se abre.
Tomorrow I will sit down again.
Mañana me sentaré de nuevo.
The small fear before trying again
by @javier45