A20:27
I tried to explain a new process.
ฉันพยายามอธิบายกระบวนการใหม่
My colleague looked confused.
เพื่อนร่วมงานดูสับสน
I said, 'let us try another angle.'
ฉันพูดว่า 'ลองเปลี่ยนมุมมองกัน'
I used a simpler example.
ฉันใช้ตัวอย่างที่ง่ายกว่า
'Imagine it like a recipe,' I said.
'ลองนึกภาพเหมือนสูตรอาหาร' ฉันพูด
She smiled a little.
เธอยิ้มเล็กน้อย
'Does that make it clearer?' I asked.
'แบบนี้ชัดเจนขึ้นไหม' ฉันถาม
She nodded and said yes.
เธอพยักหน้าแล้วบอกว่าใช่
I felt proud inside.
ฉันรู้สึกภูมิใจในใจ
It was a small win.
มันเป็นชัยชนะเล็กๆ
I learned to stay patient.
ฉันเรียนรู้ที่จะอดทน
Not everyone understands at first.
ไม่ใช่ทุกคนจะเข้าใจในครั้งแรก
อน
Explaining a Hard Idea a Different Way
by @anuchaworld