A2–B10:38
I forgot to tell the patient about the medicine times.
我忘了告诉病人服药时间。
I went back and said sorry.
我回去道了歉。
I said, 'The three things to remember are...'
我说:‘要记住的三件事是……’
I listed them slowly.
我慢慢地列出它们。
First, take the pill after breakfast.
第一,早饭后吃药。
Second, drink a lot of water.
第二,多喝水。
Third, rest for two hours.
第三,休息两小时。
I added, 'If you notice fever, call us.'
我补充说:‘如果发烧,请打电话给我们。’
Then I asked, 'Shall I write that down for you?'
然后我问:‘需要我帮你写下来吗?’
She said yes, so I made a simple list.
她说好,所以我列了个简单清单。
Now she can check it at home.
现在她可以在家查看。
I learned to always double-check my instructions.
我学会了总是复核我的说明。
晨
Explaining home care after a mistake
by @chen_48